Français Español Русский 中文 عربي

GENERAL BIBLIOGRAPHY

This General bibliography has no claim to be exhaustive. It will be however found, in the works that it comprises, plenty of information  about the concept of legal system, about the methods of classification of the systems, about classifications themselves, the interest that those present and the controversies which they do not cease causing.

Furthermore, for convenience purpose, this bibliography recapitulates the specific bibliographies located at the end of each of the five categories of legal systems selected in the section on “Classification of legal systems and corresponding political entities”, making it possible to go further in the comprehension of each system or certain national systems which are their illustration or have retained with various degree several characteristics of them.

 

1- GENERAL SOURCES

MONOGRAPHS

AGOSTINI, E., Droit comparé, Paris, P.U.F., 1988.

ALLAND,  D. et RIALS, Stéphane (dir.). Dictionnaire de la culture juridique, coll. « Quadrige » Paris, Lamy, P.U.F.,  2003

ARMINJON, P. et  al., Traité de droit comparé, Paris, L.G.D.J., 1950, 3 vols.

AYASTA GONZALEZ, J., El derecho comparado y los sistemas jurídicos contemporáneos, Ediciones RJP, Lima 1991.

CASAL, P.M., Sistemas legales contemporáneos, Buenos Aires, E. de Belgrano, 1996.

COLLECTIFVE WORK, Comparative Law in a Global Context: The Legal Systems of Asia and Africa, Cambridge, Cambridge University, 2006.

CONSTANTINESCO, L.J., Traité de droit comparé, Paris, L.G.D.J., 1972-1983, 3 vols.

DANNER, R.A. and BERNAL, M.L.H.,   Introduction  to Foreign Legal Systems, New York, Oceana Publications Inc., 1994.

DAVID, R. and BRIERLEY, J.E.C., Major Legal Systems in the World Today, 3rd ed., London, Stevens & Sons, 1985.

DAVID, R. et JAUFFRET-SPINOSI, C., Les grands systèmes de droit contemporains, 11e éd., Paris, Dalloz, 2002.

DE CRUZ, P., Comparative Law in a Changing World, 2nd ed., London, Cavendish Publishing Ltd., 1999.

EHRMANN, H.W., Comparative Legal Cultures, Englewood Cliffs, NJ, Prentice Hall, 1976.

FROMONT, M., Grands systèmes de droit étrangers, 3e éd., Paris, Dalloz, 1998

GLENDON, M.A., GORDON, M.W. and CAROZA, P.G., Comparative Legal Traditions in a Nutshell, 2nd ed., West Group, St-Paul, Minnesota, 1999.

GLENN, H.P., Legal Traditions of the World, Oxford University Press, 2000.

GLOSE, G.E., Comparative Law,   Littleton, Colorado, Rothman & Co., 1979.

HERBERT, M.K., Legal Systems of the World, Santa-Barbara, ABC-CLIO, 2002.

HERBERT, J.L., Foreign Legal Systems: A Comparative Analysis, Washington D.C., George Washington University, 1981.

KANNING, A.J., Coordination of Legal Systems in  Elgar Encyclopedia of comparative law, Cheltenham, 2006.

LEGEAIS, R., Grands systèmes de droit contemporain, Paris, Litec, 2004.

MALLESON, K., The Legal System, Oxford University Press, 2005.

MORETEAU, O. et  VANDERLINDEN, J., La structure des systèmes juridiques, Bruylant, 2003.

NELKEN, D., Comparing Legal Cultures, Aldershot, Hants, England , Brookfield, Vt. : Dartmouth, 1997.

ORIANNE, P., Introduction au système juridique, Bruxelles, Bruylant, 1998.

OUVRAGE COLLECTIF, L’État du monde: annuaire économique et géopolitique mondial, Montréal, Boréal Express, 1981-

OUVRAGE COLLECTIF,  Juris-classeur de droit comparé, Paris, Édition Juris-Classeur, 2002.

REDDEN, K.R., Modern Legal Systems Cyclopedia, Buffalo, William S. Hein & Co., 1988, 10 vols.

REYNOLDS, T.H. and   FLORES, A.A., Foreign Law: Current Sources of Codes and Legislation in Jurisdictions of the World, Colorado, Rothman & Co., 2005, 3 vols.

SACCO, R., Introduzione al Diritto Comparato, Turin, G. Giapechelli, 1990.

SANCHEZ DAVILA,  J.A., Libro del cincuentenario del cόdigo civil, Mexico, U.N.A.M., 1978.

SCHLESINGER, R.B. et al., Comparative Law: Cases, Text, Materials, 6th ed., New York, Foundation Press, 1998.

SEROUSSI, R., Introduction au droit comparé, Paris, Dunod, 2000.

SMITS, J.M., Comparative Law and its Influence on National Legal Systems, Oxford, Oxford University Press, 2006.

TOBAL, V., Derecho comparado contemporáneo, 2ed., Santo-Domingo, R.D., Ed. Alfa & Omega, 2001.

WIGMORE, J.H., Panorama of the World legal Systems, 2nd ed., Florida, WM. W.Gaunt & Sons, Inc. (reprint 1992), 1928, 3 vols.

YOUNGS, R., English, French and German Comparative Law, Cavendish  Pub. Ltd., 1997.

ZWEIGERT, K. and KÖTZ, H., Introduction to Comparative Law (translated by Tony Weir), 2nd ed., Oxford, Clarendon Press, 1987, 2 vols.

ELECTRONIC INFORMATION :

CIA World Factbook
Disponible : URL : https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/

EUR-LEX
Disponible : URL : http://eur-lex.europa.eu/

KIMES DIRECTORY
Disponible : URL : http://www.smlawpub.co.uk/

FOREIGN LAW: LEGAL RESEARCH RESOURCES ON THE INTERNET
Disponible:URL : http://www.lib.uchicago.edu/~llou/foreignlaw.html

FOREIGN AND COMPARATIVE LAW
http://www.llrx.com/comparative_and_foreign_law.html

GLOBALEX : http://www.nyulawglobal.org/Globalex/index.html

WORLD LEGAL INFORMATION INSTITUTE
http://www.worldlii.org/

WORLD BANK, KEY DEVELOPMENT DATA & STATISTICS
http://www.worldbank.org/

 

2- CIVIL LAW SYSTEMS

AGUILAR GUTIERREZ, A. y  DERBEZ MURO, J., Panorama de la legislación civil, Mexico, U.N.A.M., 1960.

ATIAS,  C.,  Le droit civil, Paris, P.U.F., 1985.

BELL, J., French Legal Culture, London,  Butterworths, 2001.

BERMAN, H.J., Law and Revolution; The Formation of Western Legal Tradition, Cambridge, MA & London, Harvard University Press, 1983.  

BOUINEAU, J. et ROUX, J., 200 ans de code civil, Paris, ADPF-éditions, 2004.

BREDIN, J.-D., Code civil des français. Bicentenaire 1804–2004, Paris, Dalloz, 2004.

CARNIO, P., Saggi sulla storia della codificazione, Milan, 1998.

CASTAN TOBENAS,J., Derecho español común y foral, Madrid, Reus, 2005.

CHENGUANG,W. and XIANCHU, Z., Introduction to Chinese Law, China Law Series, Hong Kong, Singapore, Sweet & Maxwell Asia, 1997.

DAINOW, J., (ed.), The Role of Judicial Decision and Doctrine in Civil Law and in Mixed Jurisdictions, Baton Rouge, L.S.U.P, 1974.

EMINESCU, Y,  and  POPESCU, T., Les codes civils des pays socialistes, Paris, L.G.D.J, 1980.

FAUVARQUE – COSSON, B. et  PATRIS – GODECHOT, S., Le code civil face à son destin, La documentation française, Paris, 2006.

FOSTER, N.G and SATICH, S., The German Legal System and Laws, Oxford, Oxford University Press, 2003.

FRECKMANN, A. and WEGERISH, T., The German Legal System, London, Sweet & Maxwell, 1999.

GAUDEMET, J., Les naissances du droit. Le temps, le pouvoir et la science au service du droit, 3e éd., Paris, Domat Montchrestien, 2001.

HALPÉRIN, J.-L., Histoire des droits en Europe, Paris, Flammarion, 2004.

HALPÉRIN, J-L., L’impossible Code civil, Paris, P.U.F., coll. « Histoires », 1992.

HAMZA, G.,  Le développement du droit privé européen, Bouchal KFT, Budapest, 2005.

JOHN, M., Politics and the Law in Late Nineteenth Century Germany: The Origins of the Civil Code, Oxford, Clarendon Press, 1989. 

LE ROY, Y. et  SHOENENBERGER, B.,  Introduction générale au droit Suisse, Bruxelles, Bruylant, 2002.

LEVY, J.-P. et CASTALDO, A.,  Histoire du droit civil, Paris, Dalloz, 2002, XIII + 1554 p. 

LEWIS, A.D.E. and IBBETSON, D.J.,  The Roman Law Tradition, Cambridge UniversityPress,2004.

MARIANI, N. and PERRET, D.L., Legal bibliography on the Québec Civil Law Published in English (1866-1997), Montréal, Wilson et Lafleur, 1999.

MEDINA DE LENUS, M., El derecho civil español en los últimos 50 ańos, Madrid, Centro de Estudios Registrales, D.L., 2000.

MERINO-BLANCO, E., The Spanish Legal System, London, Thomson Sweet & Maxwell, 2006.

MERRYMAN, J.H., CLARK, D.S. and O.HALEY, J., The Civil Law Tradition : Europe, Latin America  and East Asia, Charlottesville, Va., Michie Co.,1994.

OBRA COLECTIVA, Un siglo de derecho civil mexicano, Mexico, U.N.A.M., 1985.

OUVRAGE COLLECTIF, 1804-2004, le code civil, un passé un présent un avenir, Université Panthéon-Assas, Paris II, Paris, Dalloz, 2004.

OUVRAGE COLLECTIF, Le code civil 1804-2004, livre du Bicentenaire, Paris, Dalloz, Litec, 2004.

OUVRAGE COLLECTIF,  Du Code civil du Québec, contribution à l’histoire immédiate d’une codification  réussie, Montréal, les Editions Thémis, Ministère de la justice du Canada, 2005.

OUVRAGE COLLECTIF, Le discours et le code. Portalis, deux siècles après le Code Napoléon, Paris, Litec, 2004, LXVI + 398 p. 

PORTALIS , J.É.M., Discours préliminaire au premier projet de Code civil, préf. de MICHEL MASSENET, col.«Voix de la cité », Editions Confluences,  1993.

PRIBAN, J., ROBERTS.P and YOUNG, J., (eds.), Systems of Justices in Transition : Central European Experience since 1989, Aldeshot, Ashgate, 2003.

ROGOWSKI, R., (ed.), Civil Law, New York, New York University Press, 1996. 

SANCHEZ–CORDERO DAVILA, J., Derecho civil, Mexico, U.N.A.M., 1981.

STEINER, E., French Legal Method, Oxford, Oxford University Press, 2002. 

TOMAS Y VALIENTE, F.,  Manuel de historia del Derecho Español, Madrid, Tecnos, 1986.

VANDERLINDEN, J., Le concept de code en Europe occidentale du XIIIe au XIXe siècle, Bruxelles, Éditions de l’Institut de sociologie, 1967.

VAN CAENEGEM, R.C., Judges, Legislators and Professors: Chapter in European Legal History, Cambridge, MA, Cambridge University Press, 1987.

VON MEHREN, A. T. and JAMES R.G., The Civil Law System: An Introduction to the Comparative Study of Law, Boston, MA, Little Brown, 1977.  

WILLIAMS, Y., The Sources of Law in the Swiss Civil Code, Oxford, Oxford University Press, 1923.

YIANNOPOULOS, A.N., (ed.),  Civil Law in the Modern World, L.S.U.

 

3. COMMON LAW SYSTEMS

BELANGER-HARDY, L., et GRENON, A., Éléments de common law et aperçu comparatif du droit civil québécois, Scarborough, Carswell, 1997.

BULLIER, A., La common law, connaissance du droit, Paris, Dalloz, 2002.

CAPPALLI, R.B., The American Common Law Method, New York, Transnational Publisher Inc., 1996.

COLLECTION LA COMMON LAW EN POCHE, Cowansville, Editions Yvon Blais, 1996.

COWNIE, F. and BRADNEY, A., English Legal System in Context, London, Butterworths, 1996.

DAVID, R., Droit anglais, coll. Que sais-je? no.1162, Paris, P.U.F., 1965.

DUPONT, J., The Common Law Abroad, Constitutional and Legal Legacy of the British Empire (An Annotated Bibliography of Titles Relating to the Colonial Dependencies of Great Britain held by Twelve Great Law Libraries), Colorado, Fred B. Rothman Publications, 2001.

FARNSWORTH, E.A., Introduction au système juridique des États-Unis, Paris, L.G.D.J., 1986.

FAST, J., and FAST, T., The Legal Atlas of the United States, New York , Facts on File, 1997.

FINE, T.M., American Legal Systems: a Resource and Referencee Guide, Cincinnati, Anderson Publishing Co., 1997 .

GILMORE, G., The Age of American Law, New Haven, Ct, Yale University Press, 1977.

HOGUE, A.R., Origins of the Common Law, Hamden, Conn., Archon Books, 1974, c1966.

HOLDSWORTH, W.S., A History of English Law, London, Methuen, Sweet and Maxwell, 1956-1966 .

HOLMES, O.W., The Common Law, London, Macmillan, Belknap Press of Harvard University Press, 1963.

JENKS, E and al., A Digest of English Civil Law, London, Butterworths & Co., l912.

JOLOWICZ, J.A., (ed.), Droit anglais, Paris, Dalloz, 1986.

KINDER-GEST, P., Droit anglais, Paris, L.G.D.J., 1993.

LASKIN, B., The British Tradition in Canadian Law, London, Stevens, 1969.

LEVASSEUR, A., Droit des États-Unis, Paris, Dalloz, 1994. 

PARTINGTON, M., Introduction to the English Legal System, New York, Oxford University Press, 2000.

PLUCKNETT, F., Concise History of the Common Law, London, Butterworths, 1956.

POIRIER, D., et  DEBRUCHE, A.F.,   Introduction générale à la common law, Cowansville, Éditions Yvon Blais, 2005.

POTTER, H., Historical Introduction to English Law and Its Institutions, London, Sweet & Maxwell, 1958.

SEROUSSI, R., Introduction aux droit anglais et américain, 2e éd., Paris, Dunod, 1999.

SERVIDIO-DELABRE, E., Common Law, Introduction to the English and American Legal Systems, Paris, Dalloz, 2004.

SIMPSON, A.W.B., Biographical Dictionary of the Common Law, London, Butterworths, 1984.

TUNC, A., Droit des États-Unis, coll. Que sais-je? no. 1159, Paris, P.U.F., 1969.

VAN CAENEGEM, R.C., The Birth of the English Common Law, Cambridge, Cambridge University Press, 1988.

 

4. MUSLIM LAW SYSTEMS

AL-AZMEH, A., (ed.), Islamic Law : Social and Historical Contexts, London, Routledge,1988.

ANDERSON, J.N.D., Islamic Law in the Modern World, New York,  New York University Press,1959.

ALDEEB, S., Introduction à la société musulmane : fondements, sources et principes, Paris, Eyrolles, 2006.

AN-NA’IM, A.A., (ed.), Islamic Family Law in a Changing World, London,  Zet Books Ltd., 2002.

BLEUCHOT, H., Droit musulman: approche anthropologique, t.1 : histoire, Aix-en-Provence, P.U. d’Aix-Marseille, 2000.

BOTIVEAU, B., Loi islamique et droits dans les sociétés arabes : mutation des systèmes juridiques du Moyen -Orient, Paris, Khartala, 1993.

HALLAQ, W., The Origins and Evolution of Islamic Law, Cambridge, Cambridge University Press, 2005.

HOOKER, M.B., Islamic Law in South-East Asia, Oxford University Press, 1984.

LAPIDOTH-ESCHELBACHER, R., The Red Sea and the Gulf of Aden , The Hague, Martinus Nijhoff Publishers, 1982.

MAWIL, I.-D., Islamic Law: From Historical Foundations to contemporary Practice, Edinburgh, Edinburgh University Press, 2004.

MILLIOT, L., Introduction à l’étude du droit musulman, Paris, Sirey, 1952.

PEARL, D. and MENSKI, W., Muslim Family Law, 3rd ed., London, Sweet & Maxwell, 1998.

ROSEN, L., The Justice of Islam : Comparative Perspectives on Islamic Law and Society, Oxford, Oxford University Press, 2000.

SCHACHT, J., Introduction au droit musulman, 2e éd., Paris, Maisonneuve et Larose, 2000.

YILMAZ, I., Muslim Laws: Politics and Society in Modern Nation States, Aldershot, Ashgate, 2005.

WELCHMAN, L., Beyond the Code: Muslim Family Law and the Shari’a Judiciary in the Palestinian West Bank, The Hague, Kluwer Law International, 2000.

ELECTRONIC INFORMATION :

ISLAMIC LEGAL STUDIES :
http://www.law.harvard.edu/programs/ILSP/

ISLAM-CATALOGUE:
http://www.islamcatalogue.uni-leipzig.de/islawindex.html

 

5. CUSTOMARY LAW SYSTEMS

ACADEMIE AFRICAINE, Repenser les droits africains pour le XXIème siècle, Menaibuc, 2004.

ACQUARONE, D., La coutume : Réflexion sur les aspects classiques et les manifestations contemporaines d’une source de droit, Nice, Université de Nice-Faculté de droit et des sciences économiques, 1987.

ELIAS, O.T., La nature du droit coutumier africain, Présence africaine, 2000.

GLUCKMAN, M., (ed.), Ideas and Procedures in African Customary Law, London, International African Institute and Oxford University Press, 1969.

GLUCKMAN, M., Politics, Law and Ritual in Tribal Society, Oxford, B.Blackwell, 1977.

GONIDEC, P.-F., Les droits africains, Pichon & Duran-Auzias, 1968.

HOOKER, M.B., Adat Law in modern Indonesia, Kualalumpur, Oxford, Oxford University Press, 1998.

LEMASURIER, R., Le droit de l’île de Jersey : La loi, la coutume et l’idéologie, Paris, A. Pedone, 1956.

MOORE, S.F., Social Facts and Fabrications: Customary Law on Kilimanjaro, 1880-1980, Cambridge, Cambridge University Press,1986.

NTAMPAKA, C., Introduction aux systèmes juridiques africains, P.U. de Namur, 2005.

OUVRAGE COLLECTIF, Sacralité, pouvoir et droit en Afrique, Paris, Éditions du centre national de la recherche scientifique, 1978.

POUDRET, J.-F., Coutumes et coutumiers, histoire comparative des droits des pays romands du XIIIe  siècle à la fin du XVIe siècle, Berne, 2002.

RENTLEN, A.D and ALAN Dundes, (eds), Folk Law: Essays in the Theory and Practice of Lex Non Scriptum, Madison, University of Wisconsin Press, 1995, 2 vols.

VANDERLINDEN, J.,”Les droits africains entre positivisme et pluralisme”, (2000) 46 Bulletin des séances de l’Académie royale des sciences d’outre-mer, 279-292.

VANDERLINDEN, J., Les systèmes juridiques africains, coll.  Que-sais-je?, 2103, Paris, P.U.F., 1983.

 

6. MIXED LEGAL SYSTEMS

AMIN, S.H., Middle East Legal Systems, Glasgow, Royston, 1985

ASSOCIATION DES UNIVERSITES PARTIELLEMENT OU ENTIÈREMENT DE LANGUE FRANÇAISE,  La formation du droit national dans les pays de droit mixte : les systèmes juridiques de Common law et de droit civil, Aix-Marseille, Presses Universitaires, 1989.

BAKER, H.E., The Legal System of Israel, Jerusalem, Israel Universities Press, 1968.

BELLE ANTOINE, R.-M., Commonwealth Caribbean law and Legal Systems, London, Cavendish, 1999.

CAIRNS, J.W., The 1808 Digest of Orleans and 1866 Civil Code of Lower Canada: An Historical Study of Legal Change, (Dissertation), Edinburgh 1980.

CLARENCE SMITH, J.A. et   KERBY, J.,  Le droit privé au Canada, Études comparatives, I : Introduction général, Ottawa,  Presse de l’Université d’Ottawa, 1975.

DAINOW, J., (ed.), The Role of Judicial Decision and Doctrine in Civil Law and in Mixed Jurisdictions, Baton Rouge, L.S.U.P, 1974.

DAVID,H., Introduction à l’étude du droit écossais, Paris,L.G.D.J,1972.

DU PLESSIS, J., Comparative Law and the Study of Mixed Legal Systems, Oxford,  Oxford University Press, 2006.

DUPRET, B., BERGER, M. and AL-ZWANI, L., Legal Pluralism in the Arab World, The Hague,  Kluwer Law International, 1999.

HAHLO, H.R. and KHAN, E., The South African Legal System and its Background, 1968.

HETCH,  N.S., JACKSON, B.S., PASSAMANECK, S.M., PIATTELLI, D.  and  RABELLO, A.M.,  An Introduction to the History and Sources of Jewish law, Oxford, Clarendon Press,1996.

JORDAN, “Lost in the Translation: Two Legal Cultures, the Common Law Judiciary and theBasic Law of the Hong Kong Special Administrative Region”, (1977) 30 CORNELL INT'L. L.J. 335.

KLEIN, C.,  Le droit israélien,  Paris, P.U.F., 1990.

MARKESINIS, B., (ed.), The Gradual Convergence: Foreign Ideas, Foreign Influences and English Law on the Eve of the 21st Century, Clarendon Press, Oxford,, 1993.

MARSHALL, E.A., General Principles of Scots Law, 4th ed., Edinburgh, W. Green & Son Ltd., 1982.

OUVRAGE COLLECTIF, Introduction to Chinese Law, Hong Kong, Sweet & Maxwell Asia, 1997.

PALMER, V., (ed.), Collectif, “First Worlwide Congress on Mixed Jurisdictions: Salience and Unity in the Mixed Jurisdiction Experience: Traits, Patterns, Culture, Commonalities”, (2003) 78TULANE LAW REVIEW.

PALMER, V., Critiques of Codification in a Mixed Jurisdiction: Essays on the Louisiana Civilian Experience , Carolina Academic Press, 2004.

PALMER, V., ed., Louisiana : Microcosm of a Mixed Jurisdiction, Carolina Academic Press, 1999.

PALMER, V., Mixed Jurisdictions Worldwide: The Third Legal Family , Cambridge University Press, 2001.

PIQUET, H., La Chine au carrefour des traditions juridiques, Bruxelles, Bruylant, 2005.

POH-LING,  T., (ed.), Asian Legal Systems : Law, Society and Pluralism in East Asia, Sydney, Butterworths, 1997.

RABELLO, A.M., (ed.), European Legal Traditions and Israel, The Harry and Michael Sacher Institute for Legislative Research and Comparative Law, The Hebrew University of Jerusalem, Jerusalem,1994.

REID, Kenneth G.C., “The Idea of Mixed Legal Systems”, (2003) 78 Tulane Law Review 5-40.

ZIMMERMANN, R. and VISSER, D.P., (eds), Southern Cross: Civil Law and Common Law in South Africa, Juta , 1996.

VELIDEDEOGLU, Hifzi-V., Le mouvement de codification dans les pays musulmans. Ses rapports avec les systèmes juridiques occidentaux, Cinquième congrès international de droit comparé, Bruxelles, 1960.

WERNEER, M., Comparative Law in a Global context : The Legal Systems of Asia and Africa, 2nd ed., Cambridge, Cambridge University Press, 2006.

 

7. INTERNATIONAL TRADE LAW, GLOBALISATION AND LEGAL INTEGRATION

7.1- INTERNATIONAL TRADE LAW, LEX MERCATORIA AND LEGAL INTEGRATION

BERGER,  K.P., The Creeping Codification of the Lex Mercatoria, Kluwer, 1999, 376p.

BONELL, M.J., An International Restatement of Contract Law: the UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts, 3rd ed., Ardsley, N.Y, Transnational Publishers, 2005.

CARAVACA, A.C., Estudios sobre contrataciόn internacional, Colex , 2006, 733p.

CARBONNEAU, T., Lex mercatoria  and  arbitration : a discussion of the new law merchant, Kluwer Law International Juris Publishing, 1998, 296p.

COLLECTIVE WORK, Unification and Comparative Law in Theory and Practice : Contributions in honour of Jean Georges Sauveplanne / Unification et le droit comparé dans la théorie et la pratique : contributions en l'honneur de Jean Georges Sauveplanne, Denventer,Netherlands , Boston,  Kluwer Law and Taxation Publishers, 1984.

DE LA GANDARA, F., El derecho mercantil internacional :una nueva categorίa sistemática ?, Consejo General de los Colegios Oficiales de Corredores de Comercio, 1995.

DE LY, F., International Business Law and Lex mercatoria, North Holland, 1992

DRAETTA, U., LAKE, R.B. y NANDA, V.P., Breach and Adaptation of International Contracts: an Introduction to Lex Mercatoria, Butterworths, 1992.

EBERHARD, S., Les sanctions de l’inexécution du contrat et les principes Unidroit, Litec-Juris Classeur, 2005.

FAIGRIEVE, D. and  HORATIO, M.W., Common law et tradition civiliste, convergence ou concurrence?, Droit et justice, Paris, P.U.F., 2006.

FERRARI, F., The 1980 Uniform Sales Law, Old Issues Revisited in the Light of Recent Experiences, Verona Conference 2003, Milano, Giuffr  Editore, 2003.

GAILLARD, E., Transnational Rules in International Commercial Arbitration, International Chamber of Commerce, 1993.

GODDARD, J A., Estudios sobre la compraventa internacional de mercaderias, Mexico, U.N.A.M., 1991.

GODDARD,  J.A.,  El contrato de compraventa internacional, Mexico, Instituto de Investigaciones Juridicas, McGraw-Hill, 1994.

HONNOLD, J., Uniform Law for International Sales, Under the 1980 United Nations Convention, Deventer, The Netherlands, Kluwer Law and Taxation Publishers, 1982.

HUSSONMOREL, R., La Compraventa Internacional de Mercaderias, Buenos Aires, La Ley, 2004.

LOQUIN, E., Les rapports avec la lex mercatoria, Droit In-Situ, 2003.

OBRA COLLECTIVA, Contratación Internacional, Comentarios A Los Principios Sobre Los Contratos Comerciales Internacionale De Unidroit, Mexico, U.N.A.M., 1998

OSMAN, F., Les principes généraux de la Lex mercatoria, Bibliothèque de droit privé, tome 224, Paris, L.G.D.J., 1992.

OSMAN, F., La Lex mercatoria comme dépassement de l’ordre juridique étatique, Paris, Pedone, 1999.

OUVRAGE COLLECTIF, OHADA, traité et actes uniformes, commentés et annotés, 2e éd., Fututroscope (France), Juriscope, 2002.                                                                                   

OUVRAGE COLLECTIF, Les principes d’Unidroit et les contrats internationaux : Aspects pratiques, Les journées Maximilien-Caron, Montréal, Éditions Thémis, 2001.

OUVRAGE COLLECTIF, Sources of International Uniform Law / Sources du droit uniforme international / Quellen des Internationalen Einheitsrechts, edited by Konrad Zweigert and Jan Kropholler, Leiden,  A.W.Sijthoff, 1971-1973.

OUVRAGE COLLECTIF, Transnational Law in Commercial Legal Practice, Center for Transnational Law, Central Practice and Study Guides, vol. 1, Munster, Germany, Quadis Publishing, 1999.

PERRET, L., BISSON A.-F., (ed.) et  MARIANI, N. (adjoint à la direction), Évolution des systèmes juridiques, bijuridisme et commerce international / The evolution of legal systems, bijuralism, and international trade, Montréal, Wilson & Lafleur, 2003.

PERRY, A., Effective Legal Systems and Foreign Direct Investment : in Search of the Evidence, (in) Globalization and international investment,  Aldersho,  Ashgate, 2005.

Principes du droit européen du contrat, (Commission pour le droit européen du contrat, président : Ole Lando , Paris, Société de législation comparé, 2003

ROSS-HARPER, (ed.), Global Law in Practice, Kluwer Law International, 1997.

UNIDROIT, Principles of International Commercial Contracts 2004, Rome, Unidroit, 2004.

WITKER, J. y HERNANDEZ, L., Régimen jurίdico del commercio exterior de Mexico, 2nd ed., Mexico, UNAM, 2002.

7.2- LAW AND GLOBALISATION

AUBY, J.-B., La globalisation, le droit et l’État, Paris, Montchrestin,  2003.

BASEDOW, J. and TOSHIYNKI, K.(dir.)., Legal Aspect of Globalisation, Kluwer Law International, 2000.

BEHRENS P., BOY GEORGES DAVID, L.,  DREXIL, J.,  FARJAT, G.,  GOVAERE,  I., LEITAO MARQUES, M.M.,  SNOUSSI, M., ULLRICH,  H., et  ZILLER, J., «Mondialisation du droit économique: vers un nouvel ordre public économique », 2003  Revue internationale de droit économique,  De Boeck.

BOZEMAN, A.- B., The Future of Law in a Multicultural World, Princeton : Princeton Univ. Press, 1971

DE FARAMINAN GILBERT, J.M.,  (ed.), Globalizaciόn y Comercio Internacional, Actas de las XX Jornadas de la Asociación Española de Profesores de Derecho Internacional y Relaciones Internacionales, 2005.

CHEMILLIER GENDREAU, M. et MOULIER, Y., Le droit dans la mondialisation : une perspective critique, Paris, P.U.F., 2001.

DELMAS-MATRY, M., Trois défis pour un droit mondial, Le Seuil, 1997.

DELMAS-MARTY, M., Pour un droit commun, Paris, Editions du Seuil, 1994.

DE SOUSA SANTOS, B., Toward a New Common Sense: Law, Science and Politics in Paradigmatic Transition, New York & London, Routledge, 1995.

DEZALEY, Y., Marchands de droit. La restructuration de l'ordre juridique international par les multinationales du droit, Paris,  Fayard (1992).

FLORY, T., L’Organisation Mondiale du Commerce. Droit institutionnel et substantiel, Bruxelles, Bruylant, 1999.

LACE, S., The Globalization of Regulation of the Legal Profession, University of Sheffield, 1999.

MAHMOUD, M.S., Les contradictions du droit mondialisé, Paris, P.U.F., 2002.

MOCKLE, D., (dir.), La mondialisation  et l’État de droit, Bruxelles, Bruylant, 2002.

NELKEN, D. and   FEEST, J. (eds.)., Adapting Legal Cultures, Oxford, Hart Publishing, 2001.

OUVRAGE COLLECTIF, Le droit saisi par la mondialisation, sous la direction de MORAND, C.A., Bruxelles, Éditions Bruylant, 2001.

OUVRAGE COLLECTIF,Droit global Law, unifier le droit: le rêve  impossible?, sous la direction de VOGEL, L., Paris, Éditions Panthéon Assas, 2001.

OUVRAGE COLLECTIF, La mondialisation du droit, sous la direction de LOQUIN,  E. et KESSEDJIAN, C., Travaux du centre de recherche sur le droit des marchés et des investissements internationaux, vol.19, Paris, Litec, 2000.

SCHIFF BERMAN, P., The Globalisatin of International Law, Aldershot, Ashgate, 2005. 

TEUNBNER, G., (ed), Global Law without a State, Dartmouth, 1997.

TROCHON, J.Y. et  VINCKE, F., L’entreprise face à la mondialisation : opportunités et risques, stratégies juridiques, Bruylant , 2006.

TWINING, W., Globalisation and Legal Theory, Evanston, Northwestern University Press, 2001. 

VOLKMAR,G, et BUDAK, A.G., Emerging Legal Certainty: Empirical Studies on the Globalisation of Law, Asghate, Dartmouth,1998.

WIENER,  J., Globalization and the Harmonization of Law, London & New York, Pinter, 1999.

ZIFCAK, S.,  Globalisation and the Rule of Law, London, Routledge, 2005.

 

8- LANGUAGES AND LEGAL SYSTEMS

MONOGRAPHS

GAUTHIER, J.F., LECLERC, J. et  MAURAIS, J., Langues et constitutions, Gouvernement du Québec, 1993.

LECLERC, J., Langues et sociétés, deuxième édition, Mondia Éditeurs, Laval, 1992.

MALHERBE, M., Les langages de l’humanité, Robert Laffont, Paris, 1995.

OUVRAGE COLLECTIF, L’année francophone internationale 2005, Éditions CIDEF-AFI, 2005.

OUVRAGE COLLECTIF, L’état du monde, Annuaire économique géopolitique mondial 2005, La découverte/Boréal, Montréal, 2004.

ELECTRONIC INFORMATION :

LECLERC, Jacques, L’aménagement linguistique dans le monde, Québec, TLFQ, Université Laval .
http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/index.html

AUDIO-FORUM, THE LANGUAGE SOURCE, «Countries and their official languages», http://www.audioforum.com/countries.htm

INTERSOL, INC, especially « Languages of Africa »,«The Languages and Writing Systems of East Asia »,«The Languages and Writing Systems of Eastern Europe », access by the search engine Global Advisor Newsletter by the word « languages », http://www.intersolinc.com/newsletters/newsletter.htm

WIKIPEDIA, L’encyclopédie libre, especially « Liste des langues officielles »,
http://fr.wikipedia.org/wiki/liste_des_langues_officielles

EUROMOSAIC :
http://ec.europa.eu/education/policies/lang/languages/
langmin/euromosaic/index_en.html

ETHNOLOGUE : Languages of the World,
http://www.ethnologue.com/web.asp

 

9. INTERNATIONAL LINGUISTIC SPACES AND CORRESPONDING LEGAL SYSTEMS

9.1 THE COMMONWEALTH

BEAUJEU-GARNIER, J., L’Economie du Commonwealth, Paris, P.U.F.,  1967.

GORDON WALER, P. CH., The Commonwealth, London, Secker & Warburg, 1965.

LANDRÉ, L., Le Commonwealth, Paris, Centre de documentation universitaire, 1967.

The Commonwealth Yearbook 2008, London , Commonwealth, Nexus Strategic Partnership.
Site: http://www.thecommonwealth.org

9.2 ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE (O.I.F)

BARRAT, J., ET MOSEI, C.,  Géopolitique de la Francophonie, Paris, La Documentation Française, 2004.

DENIAU, X.,  La Francophonie, Paris, Que sais-je ?, P.U.F., 2003.

MARCHAND, V.,  La Francophonie, Paris, Les essentiels Milan, 1999.

OUVRAGE COLLECTIF,  Francophonie et Mondialisation, Paris, CNRS Editions, 2004.

TÉTU, M.,  La Francophonie, histoire : problématique et perspectives, Montréal, Guérin, 1987, Paris, Hachette, 1988.

Site web de l'O.I.F  : http://www.francophonie.org

© University of Ottawa
For additional information, consult our list of contacts.
Last updated: 2009.12.15