English Español Русский 中文 عربي


Systèmes de common law et systèmes mixtes avec tradition de common law

Comme le système de droit civil, le système de common law est vécu de façons culturellement diverses dans le monde. Malgré les nuances parfois considérables que peut entraîner cette diversité, et qui peuvent être encore amplifiées par les circonstances politiques, on trouvera dans cette catégorie les entités politiques dont le droit repose techniquement, pour l'essentiel, sur les concepts et les modes d'organisation juridique de la common law britannique, qui accorde une place primordiale à la jurisprudence, et non à la loi, comme moyen ordinaire d'expression du droit commun. En conséquence, ont été maintenues dans cette catégorie des entités politiques qui, rattachées de plus ou moins près à la tradition britannique, possèdent parfois abondance de codes, de lois et d'instruments normatifs non jurisprudentiels, mais où la common law jurisprudentielle conserve son caractère de droit fondamental (tel est le cas, par exemple, aux États-Unis, de la Californie).

 

MONOSYSTÈMES DE COMMON LAW

  • ANGUILLA (R-U)
  • ANTIGUA ET BARBUDA
  • AUSTRALIE (AUS)
  • BAHAMAS
  • BARBADE
  • BÉLIZE
  • BERMUDES (R-U)
  • CANADA (CD) (moins QUÉBEC)
  • CAYMANS, ÎLES (R-U)
  • COOK, ÎLES (NZ)
  • DOMINIQUE
  • ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE (EUA) (moins LOUISIANE)
  • FIDJI, ÎLES
  • GÉORGIE DU SUD ET SANDWICH DU SUD, ÎLES (R-U)
  • GIBRALTAR (R-U)
  • GRENADE
  • GUAM (EUA)
  • HAWAII (EUA)
  • IRLANDE
  • IRLANDE DU NORD (R-U)
  • JAMAÏQUE
  • KIRIBATI
  • MALOUINES, ÎLES (R-U)
  • MAN, ÎLE DE (R-U)
  • MARIANNES, ÎLES (EUA)
  • MARSHALL, ÎLES
  • MONSERRAT (R-U)
  • NAURU
  • NIUE, ÎLE (NZ)
  • NORFOLK, ÎLE (AU)
  • NOUVELLE-ZÉLANDE (N-Z)
  • PALAU
  • PITCAIRN (R-U)
  • ROYAUME-UNI (R-U)(moins ÉCOSSE, GUERNESEY et JERSEY)
  • SAINTE-HÉLÈNE (R-U)
  • SAINT-KITTS-ET-NEVIS
  • SAINT-VINCENT-ET-LES-GRENADINES
  • SAMOA AMÉRICAINES (EUA)
  • TERRITOIRES BRITANNIQUES DE L’ANTARCTIQUE (R-U)
  • TERRITOIRES BRITANNIQUES DE L’OCÉAN INDIEN (R-U)
  • TOKELAU (NZ)
  • TONGA
  • TRINIDAD-ET-TOBAGO
  • TURKS-ET-CAICOS (R-U)
  • TUVALU
  • VIERGES AMÉRICAINES, ÎLES (EUA)
  • VIERGES BRITANNIQUES, ÎLES (R-U)

 

SYSTÈMES MIXTES DE COMMON LAW ET DE DROIT CIVIL

  • AFRIQUE DU SUD
  • BOTSWANA
  • CHYPRE
  • ÉCOSSE (R-U)
  • GUYANA
  • LOUISIANE (EUA)
  • MALTE
  • MAURICE, ÎLE
  • NAMIBIE
  • PHILIPPINES
  • PORTO RICO (ASS. EUA)
  • QUÉBEC (CD)
  • SAINTE-LUCIE
  • SEYCHELLES

 

SYSTÈMES MIXTES DE COMMON LAW, DE DROIT COUTUMIER ET DE DROIT CIVIL

  • CAMEROUN
  • LESOTHO
  • SRI LANKA
  • VANUATU
  • ZIMBABWE

 

SYSTÈMES MIXTES DE COMMON LAW ET DE DROIT MUSULMAN

  • BANGLADESH
  • PAKISTAN
  • SINGAPOUR
  • SOUDAN

 

SYSTÈMES MIXTES DE COMMON LAW ET DE DROIT COUTUMIER

  • BOUTHAN
  • GHANA
  • HONG KONG (CN)
  • LIBÉRIA
  • MALAWI
  • MICRONÉSIE, ÉTATS FÉDÉRÉS DE
  • MYANMAR
  • NÉPAL
  • OUGANDA
  • PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINÉE
  • SALOMON, ÎLES
  • SAMOA
  • SIERRA LEONE
  • TANZANIE
  • ZAMBIE

 

SYSTÈMES MIXTES DE COMMON LAW, DE DROIT MUSULMAN ET DE DROIT COUTUMIER

  • BRUNÉI
  • GAMBIE
  • INDE
  • KENYA
  • MALAISIE
  • NIGÉRIA

 

SYSTÈMES MIXTES DE DROIT CIVIL, DE DROIT MUSULMAN, DE COMMON LAW ET DE DROIT COUTUMIER

  • BAHREÏN
  • QATAR
  • SOMALIE
  • YÉMEN

 

SYSTÈME MIXTE DE DROIT CIVIL, DE COMMON LAW , DE DROIT JUIF ET DE DROIT MUSULMAN

  • ISRAËL

 

 

Bibliographie

BELANGER-HARDY, L., et GRENON, A., Éléments de common law et aperçu comparatif du droit civil québécois, Scarborough, Carswell, 1997.

BULLIER, A., La common law, connaissance du droit, Paris, Dalloz, 2002.

CAPPALLI, R.B., The American Common Law Method, New York, Transnational Publisher Inc., 1996.

COLLECTION LA COMMON LAW EN POCHE, Cowansville, Editions Yvon Blais, 1996.

COWNIE, F. and BRADNEY, A., English Legal System in Context, London, Butterworths, 1996.

DAVID, R., Droit anglais, coll. Que sais-je? no.1162, Paris, P.U.F., 1965.

DUPONT, J., The Common Law Abroad, Constitutional and Legal Legacy of the British Empire (An Annotated Bibliography of Titles Relating to the Colonial Dependencies of Great Britain held by Twelve Great Law Libraries), Colorado, Fred B. Rothman Publications, 2001.

FARNSWORTH, E.A., Introduction au système juridique des États-Unis, Paris, L.G.D.J., 1986.

FAST, J., and FAST, T., The Legal Atlas of the United States, New York , Facts on File, 1997.

FINE, T.M., American Legal Systems: a Resource and Referencee Guide, Cincinnati, Anderson Publishing Co., 1997 .

GILMORE, G., The Age of American Law, New Haven, Ct, Yale University Press, 1977.

HOGUE, A.R., Origins of the Common Law, Hamden, Conn., Archon Books, 1974, c1966.

HOLDSWORTH, W.S., A History of English Law, London, Methuen, Sweet and Maxwell, 1956-1966 .

HOLMES, O.W., The Common Law, London, Macmillan, Belknap Press of Harvard University Press, 1963.

JENKS, E and al., A Digest of English Civil Law, London, Butterworths & Co., l912.

JOLOWICZ, J.A., (ed.), Droit anglais, Paris, Dalloz, 1986.

KINDER-GEST, P., Droit anglais, Paris, L.G.D.J., 1993.

LASKIN, B., The British Tradition in Canadian Law, London, Stevens, 1969.

LEVASSEUR, A., Droit des États-Unis, Paris, Dalloz, 1994. 

PARTINGTON, M., Introduction to the English Legal System, New York, Oxford University Press, 2000.

PLUCKNETT, F., Concise History of the Common Law, London, Butterworths, 1956.

POIRIER, D., et  DEBRUCHE, A.F.,   Introduction générale à la common law, Cowansville, Éditions Yvon Blais, 2005.

POTTER, H., Historical Introduction to English Law and Its Institutions, London, Sweet & Maxwell, 1958.

SEROUSSI, R., Introduction aux droits anglais et américain, 2e éd., Paris, Dunod, 1999.

SERVIDIO-DELABRE, E., Common Law, Introduction to the English and American Legal Systems, Paris, Dalloz, 2004.

SIMPSON, A.W.B., Biographical Dictionary of the Common Law, London, Butterworths, 1984.

TUNC, A., Droit des États-Unis, coll. Que sais-je? no. 1159, Paris, P.U.F., 1969.

VAN CAENEGEM, R.C., The Birth of the English Common Law, Cambridge, Cambridge University Press, 1988.

© Université d'Ottawa
Pour d'autres renseignements, consultez la liste des points de contact.
Dernières modifications : 2009.12.15